1. ロシア語の名無しさん

    なぜ日本人は仕事で死ぬのか。
    過労死 ― 日本における残業による死亡

    翻訳引用https://vk.com/life_in_japan?from=top&w=wall-38801622_324072

  2. ロシア語の名無しさん

    クソッ…トピックのチョイスが…
    図星を指すよな、で、動画まだ見てないけど

     

     

  3. ロシア語の名無しさん

    しかし、彼らは残業していないと口を揃えているぞ
    だとしたら単に怠けているか時間を引き伸ばしているかだな

     

     

  4. ロシア語の名無しさん

    まあ、全員が残業をしてるわけでも、
    全員が仕事で亡くなってるわけじゃないからな
    俺的には、
    おおかたオフィスで働く人が勤務を伸ばしてると思ってるが…

     

     

  5. ロシア語の名無しさん

    残業に関する専門家が言うには、最悪なのは不眠症だと
    それをその人すべてを殺してしまい、植物に変えてしまう

    俺は週6日の夜のシフトで半年働いた
    仕事の後ちょいちょい残ったのは、残業代を得るためだった

     

     

  6. ロシア語の名無しさん

    経営側は自分の権力をもって従業員に圧力をかける
    それはさほど問題ではなくて、
    大事なのは、時間内に仕事が終わるかどうか
    つまり、経営者は利害関係だけだ

    雇用者に死なれず、
    従業員の労働環境の改善においてイニシアチブをにぎること
    日本は何かを変えないとならないよな
    政府はもっと家族の価値を訴える広報活動が必要だよな
    例えば、休日をもっと増やして家族と過ごせるようにするとか

     

     

  7. ロシア語の名無しさん

    俺たちはみんな同じじゃない
    残業代はきちんと支払われるべきだよな…

     

     

  8. ロシア語の名無しさん

    超過勤務は時間を引き伸ばした、だから残業代は支払わない!
    そんな彼らには家族と過ごす時間があるのだろうか?

     

     

  9. ロシア語の名無しさん

    悲しいかな、
    オレらロシア人の仕事に対する態度は
    決して褒められたものじゃないと思うぞ

    日本人、偉いよな~

     

     

  10. ロシア語の名無しさん

    俺、ユルマートで働いていたんだ
    残業が月あたり200時間だったよ
    危ないって思って、辞めさせてくれって頼んだもんな~
    寿命、縮めたくないからさ…

     

     

  11. ロシア語の名無しさん

    ↑この問題は日本だけじゃないよな
    たとえば中国、こんなこと日常茶飯事だろう
    特に、グローバル企業「アップル」なんてな!

     

     

  12. ロシア語の名無しさん

    日本人にはこういう法律が必要なんじゃないか?
    最低1ヶ月、2ヶ月3ヶ月でも休暇を義務付ける法律がな!(-_-メ)
    (もちろん、有給で!)

     

     

  13. ロシア語の名無しさん

    通常の勤務時間が6~8時間というのがいちばんいいよな。
    12時間を超えるというは2シフトだろ
    すべての時間、年中無休で働くことができるなんて想像すらできないわ…

     

     

  14. ロシア語の名無しさん

    ↑俺、12時間働いているよ…

     

     

  15. ロシア語の名無しさん

    一方で、もちろん悲惨な状況だけど、
    日本人のメンタリティーの良いところだよな…
    仕事と周囲に対する責任感がさ

    この状況を打破する唯一の方法は、きっと、法律で残業を禁止することだろうな
    そうしたらやむを得ず通常の業務形態になるのだろうさ
    もし、心理的思考を変えようとするならば、良くないことが起きるだろう
    まさにそう、ヨーロッパ中でじわじわ浸透したように…

     

     

  16. ロシア語の名無しさん

    日本人が俺より働いているとは思わないな
    俺が働いていたとき、ノルマみたいのがあったのよ
    (今、休職中な)
    経理とかマネージャーとか事務仕事の人にもな

     

     

  17. ロシア語の名無しさん

    残業し過ぎて死亡 :D

     

     

  18. ロシア語の名無しさん

    俺たちロシア人は
    『鋤を持つ者(=扶養者)は一人、匙を持つ者(=被扶養者)は七人』 だからな

     

     

  19. ロシア語の名無しさん

    正直にいうと、全部がショックだ

    俺は日本人の残業のことは知っていた
    残業で死者がでていることも…
    でも、これほどとは…
    かなり心に残る数字だな
    日本人は会社を大きな家族みたいに思ってるだろう?
    お互いを思いやって…それがダメなんだよ!

     

     

  20. ロシア語の名無しさん

    国、それぞれに、それぞれの問題がある 
    地球上に楽園なんてないんだよ

     

     

  21. ロシア語の名無しさん

    仕事のために、他の理由でも、人は死ぬんだよ…